nutcracker - překlad z angličtiny do češtiny
„
nutcracker
Výslovnost : [ˈnʌtˌkrækər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- louskáček m
- ořešník m
Příklady použití
Nástroj nebo pomůcka
nutcracker
— louskáček; kleště na ořechywooden nutcracker
— dřevěný louskáček; dřevěné kleště na ořechymetal nutcracker
— kovový louskáček; kovové kleště na ořechyantique nutcracker
— starodávný louskáček; starožitné kleště na ořechyelectric nutcracker
— elektrický louskáček; elektrické kleště na ořechyhandheld nutcracker
— ruční louskáček; ruční kleště na ořechynutcracker tool
— nástroj na louskání ořechů; pomůcka na louskání ořechůset of nutcrackers
— sada louskáčků; sada kleští na ořechyto crack a nut with a nutcracker
— rozlousknout ořech louskáčkem; rozlousknout ořech pomocí louskáčkunutcracker mechanism
— mechanismus louskáčkuBalet, dílo nebo postava
The Nutcracker
— Louskáčeknutcracker ballet
— balet Louskáček; balet «Louskáček»nutcracker suite
— suita z baletu «Louskáček»; suita «Louskáček»nutcracker prince
— princ Louskáček; princ z baletu «Louskáček»nutcracker character
— postava Louskáčka; hrdina baletu «Louskáček»nutcracker story
— příběh Louskáčka; pohádka «Louskáček»Dekorativní předměty nebo sběratelství
nutcracker figurine
— figurka Louskáčka; soška Louskáčkawooden nutcracker figurine
— dřevěná figurka Louskáčka; dřevěný vojáček Louskáčeknutcracker ornament
— ozdoba v podobě Louskáčka; vánoční ozdoba Louskáčekcollectible nutcracker
— sběratelská figurka Louskáčka; sběratelský Louskáčeknutcracker display
— vitrína s Louskáčky; expozice LouskáčkůLékařské a technické termíny nebo obrazná vyjádření
nutcracker syndrome
— syndrom Louskáčeknutcracker effect
— efekt Louskáček; efekt louskáčkunutcracker grip
— sevření jako u Louskáčka; silné svíravé sevření