nun - překlad z angličtiny do češtiny


„

nun

“ česky : jeptiška, řeholnice, mniška, řádová sestra
Výslovnost : [ˈnən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jeptiška f
  2. řeholnice f
  3. mniška f
  4. řádová sestra

Příklady použití

Žena v řeholním stavu, mnišství


 

a nun

— jeptiška
 

the nun prayed

— jeptiška se modlila
 

young nun

— mladá jeptiška
 

novice nun

— novicka
 

choir nun

— zpívající jeptiška
 

nun's life

— život jeptišky

Klášterní oděv, předměty, sliby


 

nun's habit

— řeholní oděv jeptišky
 

nun's veil

— řeholní závoj jeptišky
 

vows of a nun

— sliby jeptišky

Místa, organizace, tituly


 

nunnery

— ženský klášter
 

convent of nuns

— klášter jeptišek
 

order of nuns

— řád jeptišek

Kultura, literatura, filmy


 

The Nun

— film „Jeptiška“
 

the nun in literature

— jeptiška v literatuře

Přenesené významy, přídavná jména, popisy


 

nun-like

— jeptištní
 

nun's habit of mind

— jeptištní smýšlení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)