number - překlad z angličtiny do češtiny


„

number

“ česky : číslo, množství, číslovat, počítat, číslice
Výslovnost : [ˈnʌmbr̩]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. číslo s.
  2. množství s.
  3. číslice f
  4. počet
  5. číslovka f
  6. řada
  7. několik
  8. čísel
  9. počtu
  10. èíslo

sloveso

  1. číslovat
  2. počítat
  3. sečíst

Příklady použití

 

the average number

— průměrný počet
 

in numbers

— v hojném počtu
 

a car's registration number

— registrační číslo automobilu
 

number format specification

— specifikace formátu čísla
 

floating-point number

— číslo s plovoucí řádovou čárkou
 

prime number detection

— detekce prvočísel
 

number range validation

— validace číselného rozsahu
 

number conversion algorithm

— algoritmus převodu čísel
 

customer number assignment

— přidělení čísla zákazníka
 

invoice number tracking

— sledování čísla faktury
 

number-based segmentation

— segmentace podle číselných znaků
 

number crunching process

— proces zpracování číselných údajů
 

number discrepancy report

— zpráva o nesrovnalosti čísel
 

lucky number

— šťastné číslo
 

wrong number

— nesprávné číslo
 

what's your number

— jaké máš číslo
 

number one priority

— priorita číslo jedna
 

his number is up

— jeho čas se naplnil
 

number symbolism

— symbolika čísel
 

number-induced anxiety

— úzkost vyvolaná čísly
 

number identity

— číselná identita
 

number abstraction level

— úroveň abstrakce čísel
 

number as metaphor

— číslo jako metafora


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)