nuclear reactor - překlad z angličtiny do češtiny
„
nuclear reactor
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- jaderný reaktor m
Příklady použití
Typy a konstrukce
nuclear reactor
— jaderný reaktorpressurized water nuclear reactor
— tlakovodní jaderný reaktorboiling water nuclear reactor
— varný jaderný reaktorfast nuclear reactor
— rychlý jaderný reaktorsmall modular nuclear reactor
— malý modulární jaderný reaktorresearch nuclear reactor
— výzkumný jaderný reaktorexperimental nuclear reactor
— experimentální jaderný reaktorSoučásti a prvky
nuclear reactor core
— aktivní zóna jaderného reaktoru; jádro reaktorunuclear reactor vessel
— tlaková nádoba reaktoru; nádoba reaktorunuclear reactor control rod
— regulační tyč jaderného reaktoru; řídicí tyčnuclear reactor fuel rod
— palivová tyč jaderného reaktorunuclear reactor coolant
— chladivo jaderného reaktoru; chladicí kapalinanuclear reactor containment building
— ochranná obálka jaderného reaktoru; kontejnmentnuclear reactor pressure vessel
— tlaková nádoba jaderného reaktoru; tlaková nádobanuclear reactor cooling system
— chladicí systém jaderného reaktorunuclear reactor control system
— řídicí systém jaderného reaktoruProvoz a procesy
nuclear reactor startup
— spouštění jaderného reaktorunuclear reactor shutdown
— odstavení jaderného reaktoru; vypnutí jaderného reaktorunuclear reactor maintenance
— údržba jaderného reaktoru; oprava jaderného reaktorunuclear reactor refueling
— překládka paliva; výměna palivanuclear reactor inspection
— kontrola jaderného reaktoru; inspekce jaderného reaktorunuclear reactor commissioning
— uvedení jaderného reaktoru do provozunuclear reactor decommissioning
— vyřazení jaderného reaktoru z provozu; odstavení jaderného reaktoruBezpečnost a havárie
nuclear reactor safety
— bezpečnost jaderného reaktorunuclear reactor accident
— havárie jaderného reaktoru; incident na jaderném reaktorunuclear reactor meltdown
— roztavení aktivní zóny; tavení palivanuclear reactor emergency cooling
— havarijní chlazení jaderného reaktorunuclear reactor containment breach
— porušení těsnosti kontejnmentu; poškození ochranné obálkynuclear reactor radiation leak
— únik radiace; únik radioaktivních látekŘízení, regulace a licencování
nuclear reactor operator
— operátor jaderného reaktorunuclear reactor licensing
— licencování jaderného reaktoru; získání povolení k provozunuclear reactor regulation
— regulace jaderných reaktorů; normativní regulacenuclear reactor inspection report
— zpráva o inspekci jaderného reaktoruOdpady, likvidace a palivo
nuclear reactor fuel
— jaderné palivo; palivo pro jaderný reaktornuclear reactor spent fuel
— vyhořelé jaderné palivo; vyhořelé palivonuclear reactor waste management
— nakládání s radioaktivními odpady; správa radioaktivních odpadůnuclear reactor fuel enrichment
— obohacování paliva; zvyšování stupně obohacení palivaUmístění, objekty a komplexy
nuclear reactor plant
— jaderná elektrárna; reaktorový bloknuclear reactor site
— staveniště jaderného reaktoru; umístění jaderného reaktorunuclear reactor facility
— zařízení jaderného reaktoru; objekt jaderného reaktorunuclear reactor unit
— energetický blok; jednotka jaderného reaktoruParametry a technické charakteristiky
nuclear reactor thermal output
— tepelný výkon jaderného reaktorunuclear reactor power output
— výstupní výkon reaktoru; elektrický výkon jaderného reaktorunuclear reactor neutron flux
— neutronový tok; tok neutronůnuclear reactor core temperature
— teplota aktivní zóny; teplota jádra reaktorunuclear reactor operating life
— životnost jaderného reaktoru; provozní životnost