nosy - překlad z angličtiny do češtiny


„

nosy

“ česky : zvědavý, vlezlý, slídivý, nosatý, vtíravý
Výslovnost : [ˈnoʊzi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zvědavý

přídavné jméno

  1. vlezlý
  2. zvědavý
  3. slídivý
  4. nosatý
  5. vtíravý
  6. páchnoucí

Příklady použití

Zvědavý člověk


 

a nosy neighbor

— všetečný soused
 

a nosy child

— zvědavé dítě
 

nosy relatives

— všetečný příbuzný

Zvědavost do cizích záležitostí


 

nosy questions

— všetečné otázky
 

nosy about your business

— strkat nos do cizích věcí
 

get nosy

— být zvědavý

Příliš zvědavý


 

a nosy reporter

— příliš zvědavý reportér
 

nosy coworkers

— příliš zvědaví kolegové
 

nosy strangers

— cizí lidé, kteří strkají nos do všeho


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)