nonstandard - překlad z angličtiny do češtiny


„

nonstandard

“ česky : nestandardní, nespisovný, nestandardním
Výslovnost : [nanˈstændərd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nestandardním

přídavné jméno

  1. nestandardní
  2. nespisovný

Příklady použití

Technika nebo průmysl


 

nonstandard equipment

— nestandardní zařízení
 

nonstandard parts

— nestandardní díly; nestandardní komponenty
 

nonstandard size

— nestandardní velikost
 

nonstandard bolt

— nestandardní šroub
 

nonstandard gauge

— nestandardní kalibr; nestandardní měřicí nástroj

Počítače, programování


 

nonstandard protocol

— nestandardní protokol
 

nonstandard encoding

— nestandardní kódování
 

nonstandard input

— nestandardní vstup
 

nonstandard output

— nestandardní výstup
 

nonstandard configuration

— nestandardní konfigurace

Jazyk nebo lingvistika


 

nonstandard English

— nestandardní angličtina; nekanonická varianta anglického jazyka
 

nonstandard grammar

— nestandardní gramatika; netypický gramatický systém
 

nonstandard spelling

— nestandardní pravopis; nestandardní ortografie
 

nonstandard pronunciation

— nestandardní výslovnost; netypická výslovnost

Medicína nebo věda


 

nonstandard treatment

— nestandardní léčba; alternativní léčba
 

nonstandard test

— nestandardní test; neregulované vyšetření
 

nonstandard sample

— nestandardní vzorek
 

nonstandard units

— nestandardní jednotky měření

Byznys, finance nebo právo


 

nonstandard loan

— nestandardní úvěr; úvěr se speciálními podmínkami
 

nonstandard contract

— nestandardní smlouva; smlouva s nestandardními podmínkami
 

nonstandard accounting practices

— nestandardní účetní postupy; nestandardní účetní praxe
 

nonstandard report

— nestandardní zpráva; zpráva mimo typickou formu

Sociální chování nebo vzdělávání


 

nonstandard behavior

— nestandardní chování; neobvyklé chování
 

nonstandard employment

— nestandardní zaměstnání; neformální zaměstnání
 

nonstandard work hours

— nestandardní pracovní doba; přesčasové hodiny

Domácnost nebo bydlení


 

nonstandard housing

— nestandardní bydlení; nestandardní životní podmínky
 

nonstandard appliance

— nestandardní domácí spotřebič
 

nonstandard plumbing

— nestandardní instalatérské práce; nestandardní rozvod potrubí

Umění, design nebo obecné užití


 

nonstandard approach

— nestandardní přístup; originální přístup
 

nonstandard format

— nestandardní formát; neobvyklý formát
 

nonstandard materials

— nestandardní materiály
 

nonstandard use

— nestandardní použití; netypické uplatnění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)