nonfiction - překlad z angličtiny do češtiny


„

nonfiction

“ česky : literatura faktu, věcná literatura
Výslovnost : [nanˈfɪkʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. literatura faktu f
  2. věcná literatura

Příklady použití

Žánr nebo typ díla


 

nonfiction book

— literatura faktu; dokumentární kniha; populárně-naučná kniha
 

nonfiction article

— článek literatury faktu; dokumentární článek; populárně-naučný článek
 

nonfiction film

— dokumentární film; film literatury faktu
 

nonfiction podcast

— podcast literatury faktu; dokumentární podcast
 

nonfiction series

— dokumentární seriál; série literatury faktu

Styl nebo přístup


 

narrative nonfiction

— narativní literatura faktu; narativní dokumentární próza
 

creative nonfiction

— kreativní literatura faktu; tvůrčí dokumentární próza
 

literary nonfiction

— literární literatura faktu; dokumentární literatura
 

investigative nonfiction

— investigativní literatura faktu; výzkumná dokumentární próza
 

expository nonfiction

— výkladová literatura faktu; expozitivní dokumentární próza

Autoři nebo profese


 

nonfiction author

— autor literatury faktu; spisovatel dokumentární prózy
 

nonfiction writer

— spisovatel literatury faktu; autor dokumentární literatury
 

freelance nonfiction writer

— externí spisovatel literatury faktu; freelancer v žánru dokumentární prózy
 

nonfiction journalist

— novinář literatury faktu; novinář dokumentární prózy

Nakladatelství nebo trh


 

nonfiction publisher

— nakladatel literatury faktu; nakladatelství dokumentární literatury
 

nonfiction imprint

— imprint literatury faktu; specializovaná nakladatelská divize dokumentární literatury
 

nonfiction bestseller

— bestseller literatury faktu; dokumentární bestseller
 

nonfiction rights

— práva na literaturu faktu; práva na dokumentární knihu

Vzdělávání nebo výzkum


 

nonfiction textbook

— učebnice literatury faktu; studijní příručka dokumentárního zaměření
 

nonfiction research

— výzkum literatury faktu; výzkum dokumentárního charakteru
 

nonfiction sources

— zdroje literatury faktu; dokumentární zdroje
 

nonfiction essay

— esej literatury faktu; dokumentární esej

Formát nebo publikace


 

nonfiction memoir

— memoáry literatury faktu; dokumentární memoáry
 

nonfiction interview

— rozhovor literatury faktu; dokumentární rozhovor
 

nonfiction excerpt

— úryvek literatury faktu; fragment dokumentární práce
 

nonfiction translation

— překlad literatury faktu; překlad dokumentární literatury


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)