nonconformist - překlad z angličtiny do češtiny


„

nonconformist

“ česky : nonkonformista, nekonformní, opozičník, nonkonformistický
Výslovnost : [ˌnɑːnkənˈfɔːrməst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nonkonformista m
  2. opozičník

přídavné jméno

  1. nekonformní
  2. nonkonformistický

Příklady použití

člověk s nezávislými názory


 

a nonconformist thinker

— nezávisle myslící člověk
 

a born nonconformist

— rozeníý nonkonformista
 

a nonconformist attitude

— nonkonformní postoj
 

the nonconformist in him

— jeho nonkonformní stránka

nepřijímání pravidel


 

nonconformist behavior

— nonkonformní chování
 

a nonconformist streak

— sklon k nonkonformismu
 

nonconformist ideas

— nonkonformní myšlenky
 

a nonconformist lifestyle

— neobvyklý životní styl

v umění a kultuře


 

a nonconformist artist

— nonkonformní umělec
 

nonconformist art

— nonkonformní umění
 

a nonconformist writer

— nonkonformní spisovatel
 

nonconformist style

— nonkonformní styl

náboženské užití


 

a nonconformist church

— nonkonformní církev
 

nonconformist congregations

— nonkonformní sbory
 

a nonconformist minister

— nonkonformní duchovní
 

nonconformist worship

— nonkonformní bohoslužba


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)