nonchalance - překlad z angličtiny do češtiny
„
nonchalance
Výslovnost : [ˈnɑːnʃəˈlɑːns]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nonšalance f
- nenucenost
Příklady použití
Vnější nedbalost
with nonchalance
— s nedbalostían air of nonchalance
— nádech nedbalostifeigned nonchalance
— předstíraná nedbaloststudied nonchalance
— strojená nedbalostKlidná nenucenost
with casual nonchalance
— s nenucenou nedbalostínonchalance in manner
— nedbalost ve způsobunonchalance in speech
— nedbalost v řečinonchalance and ease
— nedbalost a nenucenostLhostejnost
show nonchalance toward criticism
— projevovat lhostejnost ke kriticenonchalance about the outcome
— lhostejnost k výsledkutreat it with nonchalance
— přistoupit k tomu s lhostejnostínonchalance in the face of danger
— lhostejnost tváří v tvář nebezpečíZpůsob chování
project nonchalance
— demonstrovat nedbalostmaintain nonchalance
— zachovávat nedbalý vzhledadopt an air of nonchalance
— přijmout nádech nedbalostilose one's nonchalance
— ztratit svou nevzrušenost