nominate - překlad z angličtiny do češtiny


„

nominate

“ česky : nominovat, jmenovat, navrhnout za kandidáta, navrhnout, jmenuje
Výslovnost : [ˈnɑːməˌnet]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. nominovat ned.
  2. jmenovat
  3. navrhnout za kandidáta
  4. navrhnout
  5. jmenuje

Příklady použití

Navrhovat na funkci


 

nominate a candidate

— navrhnout kandidáta
 

nominate a successor

— navrhnout nástupce
 

nominate someone for president

— navrhnout někoho na prezidenta
 

nominate a new director

— navrhnout nového ředitele

Navrhovat na ocenění


 

nominate a film for an Oscar

— nominovat film na Oscara
 

nominate an actor for an award

— nominovat herce na cenu
 

nominate a project for funding

— navrhnout projekt na financování
 

nominate a book for a prize

— nominovat knihu na cenu

Navrhovat kandidaturu


 

nominate yourself

— navrhnout sebe sama
 

nominate a colleague

— navrhnout kolegu
 

nominate someone for the committee

— navrhnout někoho do výboru
 

nominate a representative

— navrhnout zástupce

Oficiálně jmenovat


 

nominate an ambassador

— jmenovat velvyslance
 

nominate a judge

— jmenovat soudce
 

nominate a minister

— jmenovat ministra
 

nominate someone to the board

— jmenovat někoho do správní rady


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)