newcomer - překlad z angličtiny do češtiny


„

newcomer

“ česky : nováček, příchozí, přistěhovalec, přivandrovalec, novousedlík
Výslovnost : [ˈnuːˌkʌmər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nováček m
  2. příchozí m
  3. přistěhovalec
  4. přivandrovalec
  5. novousedlík
  6. nový objev
  7. objev
  8. nově příchozí
  9. novinka

Příklady použití

nový člověk


 

a newcomer to the city

— nováček ve městě
 

newcomers to the area

— noví obyvatelé oblasti
 

welcome newcomers

— vítat nové lidi

nováček v oboru


 

a newcomer to the profession

— nováček v profesi
 

newcomers to the field

— nováčci v tomto oboru
 

a newcomer to politics

— nováček v politice

nováček ve skupině


 

the newcomer on the team

— nováček v týmu
 

a newcomer in the class

— nováček ve třídě
 

the newcomer among veterans

— nováček mezi veterány

nový účastník


 

the newest newcomer

— nejnovější účastník
 

a newcomer to the market

— nový hráč na trhu
 

newcomers in the industry

— noví účastníci v odvětví


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)