New Style - překlad z angličtiny do češtiny


„

New Style

“ česky : nový styl
Výslovnost : [njuː staɪl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nový styl

Příklady použití

Oblečení, móda


 

new style dress

— šaty v novém stylu; nový styl šatů
 

a new style collection

— nová kolekce; kolekce v novém stylu
 

new-style sneakers

— tenisky v novém stylu; nové tenisky
 

new style trend

— nový módní trend; trend v novém stylu
 

adopt a new style

— přijmout nový styl; osvojit si nový styl

Účesy, krása


 

new style haircut

— nový účes; účes v novém stylu
 

new-style bob

— kare v novém stylu
 

in a new style

— v novém stylu
 

try a new style

— vyzkoušet nový styl; změnit styl

Design, architektura


 

new style furniture

— nábytek v novém stylu; nová stylistika nábytku
 

new-style interior

— interiér v novém stylu; nový styl interiéru
 

design in a new style

— navrhovat v novém stylu; vytvářet v novém stylu
 

new style architecture

— architektura v novém stylu; nový architektonický styl

Hudba, umění


 

new style of jazz

— nový styl jazzu
 

new-style arrangement

— aranžmá v novém stylu; úprava v novém stylu
 

paint in a new style

— malovat v novém stylu; kreslit v novém stylu
 

new style movement

— nový umělecký směr; hnutí v novém stylu

Psaní, komunikace


 

a new style of writing

— nový styl psaní; nový způsob vyjadřování
 

write in a new style

— psát v novém stylu
 

adopt a new style of speech

— přijmout nový styl řeči; změnit způsob komunikace
 

new style guidelines

— pokyny k novému stylu; pravidla nového stylu

Byznys, řízení


 

new style of management

— nový styl řízení; nový přístup k vedení
 

introduce a new style

— zavést nový styl; představit nový přístup
 

new-style marketing

— marketing v novém stylu; nový styl propagace
 

new style policy

— politika v novém stylu; nová politika

Technologie, web


 

new-style interface

— rozhraní v novém stylu; nový styl rozhraní
 

new style template

— šablona v novém stylu; nová šablona vzhledu
 

build in a new style

— vytvářet v novém stylu; vyvíjet v novém stylu
 

new-style framework

— framework v novém stylu; nová architektura frameworku

Sport, výstroj


 

new-style jersey

— dres v novém stylu; nový design herní výstroje
 

new style training

— trénink v novém stylu; nový přístup k tréninku
 

adopt a new style of play

— přijmout nový styl hry; změnit herní taktiku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)