neuralgia - překlad z angličtiny do češtiny


„

neuralgia

“ česky : neuralgie
Výslovnost : [njʊəˈrældʒə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. neuralgie f

Příklady použití

Typy nebo druhy


 

trigeminal neuralgia

— neuralgie trojklaného nervu; trojvětevná neuralgie
 

postherpetic neuralgia

— postherpetická neuralgie
 

occipital neuralgia

— okcipitální neuralgie
 

glossopharyngeal neuralgia

— glosofaryngeální neuralgie
 

intercostal neuralgia

— mezižeberní neuralgie
 

sciatic neuralgia

— ischiadická neuralgie; ischias
 

atypical facial neuralgia

— atypická obličejová neuralgie

Lokalizace nebo místo postižení


 

facial neuralgia

— obličejová neuralgie
 

dental neuralgia

— zubní neuralgie
 

cranial neuralgia

— neuralgie hlavových nervů; kraniální neuralgie
 

peripheral neuralgia

— periferní neuralgie
 

cervical neuralgia

— cervikální neuralgie
 

thoracic neuralgia

— thorakální neuralgie
 

lumbar neuralgia

— lumbální neuralgie

Příčiny nebo faktory


 

idiopathic neuralgia

— idiopatická neuralgie
 

traumatic neuralgia

— traumatická neuralgie
 

diabetic neuralgia

— diabetická neuralgie
 

compressive neuralgia

— kompresivní neuralgie
 

postoperative neuralgia

— pooperační neuralgie
 

infectious neuralgia

— infekční neuralgie

Příznaky nebo projevy


 

chronic neuralgia

— chronická neuralgie
 

episodic neuralgia

— epizodická neuralgie
 

sharp neuralgia pain

— ostrá neuralgická bolest
 

burning neuralgia

— pálivá neuralgie
 

paroxysmal neuralgia

— paroxysmální neuralgie

Diagnostika nebo klinické termíny


 

neuralgia diagnosis

— diagnostika neuralgie
 

neuralgia attack

— záchvat neuralgie
 

neuralgia flare-up

— vzplanutí neuralgie; recidiva neuralgie
 

refractory neuralgia

— refrakterní neuralgie; neuralgie rezistentní k léčbě
 

neuralgia assessment

— hodnocení neuralgie

Léčba nebo management


 

neuralgia treatment

— léčba neuralgie
 

medical management of neuralgia

— medikamentózní léčba neuralgie
 

surgical treatment for neuralgia

— chirurgická léčba neuralgie
 

nerve block for neuralgia

— nervová blokáda při neuralgii; blokáda nervu při neuralgii
 

anticonvulsant therapy for neuralgia

— terapie antikonvulzivy při neuralgii

Kontext nebo popisné fráze


 

neuralgia secondary to herpes zoster

— neuralgie sekundární při herpes zoster
 

pain consistent with neuralgia

— bolest odpovídající neuralgii
 

history of neuralgia

— anamnéza neuralgie; anamnestické údaje o neuralgii
 

symptoms suggestive of neuralgia

— symptomy svědčící pro neuralgii


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)