negotiation - překlad z angličtiny do češtiny
„
negotiation
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vyjednávání s.
- jednání
- negociace f
- obchodování
- prodej
- zdolání
- převod
- domlouvání
Příklady použití
Obchodní jednání
negotiation
— jednáníbusiness negotiation
— obchodní jednánícontract negotiation
— jednání o smlouvě; projednávání smluvních podmíneksalary negotiation
— jednání o platu; projednávání mzdyprice negotiation
— jednání o ceně; smlouvánícommercial negotiation
— komerční jednánínegotiation team
— vyjednávací tým; skupina vyjednavačůnegotiation strategy
— vyjednávací strategieDiplomatická nebo mezinárodní jednání
diplomatic negotiation
— diplomatické jednánípeace negotiation
— mírové jednání; vyjednávání o míruceasefire negotiation
— jednání o příměříbilateral negotiation
— dvoustranné jednánímultilateral negotiation
— mnohostranné jednáníback-channel negotiation
— neoficiální jednání; jednání po uzavřených kanálechnegotiation mandate
— mandát k vyjednávání; pravomoc k jednáníOsobní jednání, dovednosti nebo taktika
negotiation skills
— vyjednávací dovednostinegotiation tactics
— vyjednávací taktika; vyjednávací technikytough negotiation
— tvrdé jednání; tvrdá vyjednávací taktikasuccessful negotiation
— úspěšné jednánífailed negotiation
— neúspěšné jednání; selhání jednánínegotiation table
— jednací stůl; místo jednáníFáze, příprava nebo agenda
pre-negotiation
— předběžné jednání; přípravná fáze jednánípost-negotiation
— pojednávací fáze; fáze po jednánínegotiation phase
— fáze jednánínegotiation agenda
— program jednání; agenda jednánínegotiation briefing
— briefing před jednáním; instruktáž před jednánímVýsledky, dohody nebo dokumenty
negotiation outcome
— výsledek jednání; výsledek vyjednávánínegotiated settlement
— vyjednané urovnání; smírné vyrovnánínegotiation agreement
— dohoda z jednání; ujednánífinal negotiation
— závěrečné jednání; závěrečná fáze jednáníČinnosti, slovní spojení s negotiations
open negotiations
— zahájit jednání; začít jednáníbreak off negotiations
— přerušit jednání; ukončit jednáníresume negotiations
— obnovit jednáníenter into negotiations
— vstoupit do jednání; zahájit jednáníconduct negotiations
— vést jednáníhold negotiations
— pořádat jednání; organizovat jednáníreach a deal through negotiation
— dosáhnout dohody prostřednictvím jednání; dojít k dohodě v důsledku jednání