neglectful - překlad z angličtiny do češtiny


„

neglectful

“ česky : nedbalý, lhostejný, zanedbaný
Výslovnost : [nɪˈɡlektfəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nedbalý
  2. lhostejný
  3. zanedbaný

Příklady použití

Nedbalý přístup


 

neglectful of duty

— nedbalý vůči svým povinnostem
 

neglectful of one’s responsibilities

— nedbalý vůči svým povinnostem
 

neglectful of safety

— nedbalý ohledně bezpečnosti
 

neglectful of the rules

— nedbalý vůči pravidlům

Nevšímavý k lidem


 

neglectful of his family

— nevšímavý k vlastní rodině
 

neglectful of her children

— nedbalý vůči svým dětem
 

neglectful of a partner’s feelings

— nebrat ohled na city partnera
 

neglectful of an elderly parent

— nestarat se o starého rodiče

Nedbalý v péči


 

neglectful in caring for the house

— nedbalý v péči o dům
 

neglectful in looking after the garden

— nedbalý v péči o zahradu
 

neglectful in maintaining equipment

— nedbalý při údržbě vybavení
 

neglectful in keeping records

— nedbalý při vedení záznamů

Právní nedbalost


 

neglectful conduct

— nedbalé jednání
 

neglectful treatment

— nevhodné zacházení
 

neglectful supervision

— nedostatečný dohled
 

neglectful care

— nedostatečná péče


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)