negate - překlad z angličtiny do češtiny


„

negate

“ česky : negovat, vyloučit, popírat, popírají
Výslovnost : [nɪˈɡeɪt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. negovat ned.
  2. vyloučit
  3. popírat
  4. popírají

Příklady použití

Odmítnutí nebo popření


 

negate a claim

— popřít tvrzení; odmítnout nárok
 

negate an allegation

— popřít obvinění; odmítnout tvrzení
 

negate a statement

— popřít prohlášení; negovat výrok
 

negate responsibility

— popřít odpovědnost; vyhnout se odpovědnosti
 

negate a testimony

— popřít svědectví; odmítnout svědeckou výpověď

Zrušení, odvolání nebo vynulování


 

negate a law

— zrušit zákon; anulovat zákon
 

negate a contract

— anulovat smlouvu; vypovědět smlouvu
 

negate a decision

— zrušit rozhodnutí; anulovat rozhodnutí
 

negate the result

— vynulovat výsledek; anulovat výsledek
 

negate an outcome

— vynulovat výsledek; zrušit výsledek

Neutralizace, protipůsobení nebo znehodnocení


 

negate the effect

— vynulovat účinek; neutralizovat účinek
 

negate the benefits

— vynulovat výhody; zbavit výhod
 

negate an advantage

— zbavit výhody; nivelizovat výhodu
 

negate someone's efforts

— vynulovat něčí úsilí; znehodnotit něčí úsilí
 

negate the impact

— neutralizovat vliv; vynulovat vliv

Logická negace, logika nebo matematika


 

negate a proposition

— negovat výrok; provést logickou negaci výroku
 

negate a boolean value

— invertovat logickou hodnotu; negovat booleovskou hodnotu
 

negate the truth value

— invertovat pravdivostní hodnotu; negovat pravdivostní hodnotu
 

negate a statement in logic

— negovat tvrzení v logice; aplikovat logickou negaci na tvrzení
 

negate a predicate

— negovat predikát; provést negaci predikátu

Ustálená spojení nebo předložkové obraty


 

negate the need for

— odstranit potřebu; vynulovat potřebu
 

negate each other

— vzájemně se neutralizovat; navzájem se rušit
 

cannot be negated

— nelze popřít; nelze anulovat
 

negate the premise

— vyvrátit předpoklad; popřít předpoklad
 

negate by default

— anulovat ve výchozím nastavení; považovat za zrušené ve výchozím nastavení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)