nationalist - překlad z angličtiny do češtiny


„

nationalist

“ česky : nacionalista, nacionalistický, národovecký, vlastenec, nacionalistické
Výslovnost : [ˈnæʃənələst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nacionalista m
  2. vlastenec
  3. nacionalistická

přídavné jméno

  1. nacionalistický
  2. národovecký
  3. nacionalistické

Příklady použití

Politické organizace nebo hnutí


 

nationalist movement

— nacionalistické hnutí
 

nationalist party

— nacionalistická strana
 

nationalist organization

— nacionalistická organizace
 

nationalist coalition

— nacionalistická koalice

Ideologie, přesvědčení nebo nálady


 

nationalist ideology

— nacionalistická ideologie
 

ethnic nationalist

— etnický nacionalismus; etnický nacionalista
 

civic nationalist

— občanský nacionalismus; občanský nacionalista
 

cultural nationalist

— kulturní nacionalismus; kulturní nacionalista
 

right-wing nationalist

— pravicový nacionalismus; pravicově radikální nacionalista
 

nationalist sentiment

— nacionalistické nálady
 

nationalist pride

— národní hrdost; nacionalistická hrdost

Vůdci nebo aktivisté


 

nationalist leader

— nacionalistický vůdce; vůdce nacionalistů
 

nationalist activist

— nacionalistický aktivista; aktivista-nacionalista
 

prominent nationalist

— významný nacionalista
 

young nationalist

— mladý nacionalista

Rétorika nebo propaganda


 

nationalist rhetoric

— nacionalistická rétorika
 

nationalist propaganda

— nacionalistická propaganda
 

inflammatory nationalist slogans

— podněcující nacionalistická hesla
 

nationalist media

— nacionalistická média

Akce, události nebo kampaně


 

nationalist uprising

— nacionalistické povstání
 

nationalist violence

— nacionalistické násilí
 

nationalist protests

— nacionalistické protesty
 

nationalist march

— nacionalistický pochod
 

nationalist campaign

— nacionalistická kampaň

Politické programy nebo opatření


 

nationalist policies

— nacionalistická politika
 

nationalist agenda

— nacionalistická agenda; nacionalistický program
 

nationalist reforms

— nacionalistické reformy
 

nationalist economic policy

— nacionalistická hospodářská politika

Kultura, symboly nebo narativ


 

nationalist literature

— nacionalistická literatura
 

nationalist symbols

— nacionalistické symboly
 

nationalist narrative

— nacionalistický narativ; nacionalistické vyprávění
 

nationalist folklore

— nacionalistický folklór


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)