nation - překlad z angličtiny do češtiny


„

nation

“ česky : národ, stát, země, národnost, zemi
Výslovnost : [ˈneɪʃən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. národ m
  2. stát m
  3. země
  4. národnost
  5. zemi

Příklady použití

Země nebo stát


 

nation-state

— národní stát
 

sovereign nation

— svrchovaný stát
 

developing nation

— rozvojová země
 

industrialized nation

— průmyslově vyspělá země
 

island nation

— ostrovní stát
 

small nation

— malý národ
 

neighboring nation

— sousední země
 

conquered nation

— poražený národ
 

independent nation

— nezávislý národ

Lid nebo národní identita


 

a proud nation

— hrdý národ
 

a multicultural nation

— multikulturní národ
 

a nation of immigrants

— národ přistěhovalců
 

young nation

— mladý národ
 

a free nation

— svobodný národ
 

nationhood

— národní identita

Budování národa nebo státu


 

nation-building

— budování národa
 

founding nation

— zakládající národ


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)