narrowly - překlad z angličtiny do češtiny


„

narrowly

“ česky : těsně, úzko, zevrubně, úzce, vlásek
Výslovnost : [ˈnæroʊli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. těsně
  2. úzko
  3. zevrubně
  4. úzce
  5. vlásek

Příklady použití

 

narrowly won the election

— těsně vyhrál volby
 

narrowly lost the match

— prohrál zápas s minimálním rozdílem
 

narrowly avoided defeat

— těsně se vyhnul porážce
 

narrowly missed the opportunity

— o vlásek propásl příležitost
 

narrowly escaped punishment

— těsně se vyhnul trestu
 

narrowly passed the exam

— prošel u zkoušky s minimálním počtem bodů
 

narrowly escaped death

— zázrakem se vyhnul smrti
 

narrowly avoided a collision

— těsně se vyhnul srážce
 

narrowly survived the accident

— zázrakem přežil nehodu
 

narrowly dodged the bullet

— v poslední chvíli se uhnul kulce
 

narrowly avoided disaster

— těsně se vyhnul katastrofě
 

narrowly focused analysis

— úzce zaměřená analýza
 

narrowly defined concept

— úzce definovaný pojem
 

narrowly interpreted rule

— pravidlo vyložené v úzkém smyslu
 

narrowly framed question

— otázka formulovaná v omezeném rámci
 

narrowly specialized field

— úzce specializovaný obor


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)