narrate - překlad z angličtiny do češtiny


„

narrate

“ česky : vyprávět, vypravovat, líčit, vylíčit, popisovat
Výslovnost : [ˈneˌret]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyprávět dok.
  2. vypravovat ned.
  3. líčit
  4. vylíčit
  5. popisovat
  6. vykládat

Příklady použití

vyprávět příběh


 

narrate a story

— vyprávět příběh
 

narrate events

— vylíčit události
 

narrate the plot

— vyprávět děj
 

narrate a tale

— vyprávět pohádku

komentovat dění


 

narrate the action

— komentovat dění
 

narrate live

— komentovat v přímém přenosu
 

narrate a match

— komentovat zápas
 

narrate over footage

— namlouvat obrazový záznam

vyprávět v první osobě


 

narrate in the first person

— vyprávět v první osobě
 

narrate in detail

— podrobně vyprávět
 

narrate one’s experience

— vyprávět o své zkušenosti
 

narrate the incident

— vylíčit incident


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)