nap - překlad z angličtiny do češtiny


„

nap

“ česky : zdřímnout si, schrupnout si, šlofík, dát si šlofíka, zdřímnutí
Výslovnost : [ˈnæp]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. šlofík m
  2. zdřímnutí
  3. vlas látky
  4. NAP
  5. zdřímnout
  6. vlasem
  7. šlofíka

sloveso

  1. zdřímnout si
  2. schrupnout si
  3. dát si šlofíka

Příklady použití

Krátký spánek


 

take a nap

— zdřímnout si
 

have a nap

— dát si šlofíka
 

power nap

— krátký spánek
 

afternoon nap

— odpolední spánek
 

nap for an hour

— zdřímnout si na hodinu

Ukládat spát


 

nap the baby

— uložit dítě spát
 

nap the child

— uložit dítě spát
 

nap the toddler

— uložit batole spát
 

nap the kids

— uložit děti spát

Dřímat


 

nap on the sofa

— dřímat na gauči
 

nap in the car

— dřímat v autě
 

nap at work

— dřímat v práci
 

nap during the day

— dřímat přes den

Krátký spánek jako odpočinek


 

a quick nap

— rychlý šlofík
 

a refreshing nap

— osvěžující spánek
 

a short nap

— krátký spánek
 

a little nap

— trochu si zdřímnout


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)