naked-eye - překlad z angličtiny do češtiny
„
naked-eye
Výslovnost : [nˈeɪ.kɪd aɪ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pouhé oko
- pouhým okem
Příklady použití
Astronomie nebo pozorování oblohy
naked-eye astronomy
— astronomie pouhým okem; pozorování oblohy pouhým okemnaked-eye star
— hvězda viditelná pouhým okemnaked-eye comet
— kometa viditelná pouhým okemnaked-eye object
— objekt viditelný pouhým okem; objekt rozlišitelný bez optikynaked-eye magnitude
— mezní hvězdná velikost viditelná pouhým okem; nejmenší jasnost dostupná pouhému okunaked-eye visibility
— viditelnost pouhým okem; rozlišitelnost pouhým okemKaždodenní pozorování nebo vnější znaky
naked-eye view
— pohled pouhým okem; přehled pouhým okemnaked-eye inspection
— prohlídka pouhým okem; vizuální kontrola bez nástrojůnaked-eye detection
— odhalení pouhým okem; zjištění bez optikynaked-eye color
— barva viditelná pouhým okemnaked-eye flaw
— vada postřehnutelná pouhým okem; nedostatek viditelný pouhým okemVědecký popis nebo hodnocení viditelnosti
naked-eye estimate
— odhad pouhým okem; přibližný vizuální odhadnaked-eye limit
— mez viditelnosti pouhým okem; mezní viditelná velikostnaked-eye survey
— vizuální inventarizace pouhým okem; přehled pouhým okemnaked-eye perceptible
— postřehnutelný pouhým okem; rozlišitelný bez optikynaked-eye evidence
— důkaz viditelný pouhým okem; zjevné vizuální znakyMedicína nebo biologie
naked-eye examination
— vyšetření pouhým okem; vizuální vyšetření bez mikroskopunaked-eye lesion
— léze viditelná pouhým okem; patologické ložisko rozlišitelné bez mikroskopunaked-eye diagnosis
— diagnóza stanovená na základě vizuálního vyšetření; vizuální předběžná diagnostikanaked-eye colony
— kolonie mikroorganismů viditelná pouhým okem; kolonie viditelná bez mikroskopu