nailfile - překlad z angličtiny do češtiny


„

nailfile

“ česky : pilník na nehty, pilníček na nehty
Výslovnost : [nɛɪlfaɪl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pilník na nehty
  2. pilníček na nehty

Příklady použití

Nástroj nebo předmět


 

nailfile

— pilníček na nehty
 

metal nailfile

— kovový pilníček na nehty
 

glass nailfile

— skleněný pilníček na nehty; pilníček ze skla
 

emery nailfile

— brusný pilníček na nehty; pilníček s brusným papírem
 

nailfile buffer

— lešticí blok na nehty; leštička na nehty

Typ nebo materiál


 

disposable nailfile

— jednorázový pilníček na nehty
 

reusable nailfile

— opakovaně použitelný pilníček na nehty
 

electric nailfile

— elektrický pilníček na nehty; elektrická fréza na nehty
 

coarse grit nailfile

— pilníček na nehty s hrubým zrnem
 

fine grit nailfile

— pilníček na nehty s jemným zrnem

Činnost nebo použití


 

file nails with a nailfile

— pilovat nehty pilníčkem na nehty; pilovat nehty pomocí pilníčku
 

shape nails with a nailfile

— tvarovat nehty pilníčkem na nehty; formovat nehty pilníčkem
 

smooth edges with a nailfile

— uhlazovat okraje pilníčkem na nehty; uhlazovat hrany pilníčkem
 

carry a nailfile

— nosit pilníček na nehty u sebe; mít u sebe pilníček na nehty

Salon nebo sada


 

nailfile kit

— sada s pilníčkem na nehty; manikúrová sada s pilníčkem
 

professional nailfile

— profesionální pilníček na nehty
 

salon nailfile

— salonní pilníček na nehty; pilníček pro salon
 

portable nailfile kit

— přenosná sada s pilníčkem na nehty; cestovní manikúrová sada s pilníčkem

Péče nebo údržba


 

clean a nailfile

— čistit pilníček na nehty; očišťovat pilníček na nehty
 

sterilize a nailfile

— sterilizovat pilníček na nehty
 

replace a worn nailfile

— vyměnit opotřebovaný pilníček na nehty; vyměnit opotřebovaný pilníček
 

sharpen a nailfile

— naostřit pilníček na nehty; obnovit povrch pilníčku na nehty

Nákup nebo skladování


 

buy a nailfile

— koupit pilníček na nehty; pořídit pilníček na nehty
 

store a nailfile

— skladovat pilníček na nehty
 

nailfile case

— pouzdro na pilníček na nehty; obal na pilníček na nehty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)