nadir - překlad z angličtiny do češtiny
„
nadir
Výslovnost : [ˈneɪdər] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nadir
- nejnižší bod
Příklady použití
Astronomie nebo geodézie
nadir
— nadir; protiklad zenitu; nejnižší bod nebeské sférycelestial nadir
— nebeský nadir; bod nebeské sféry přímo pod pozorovatelemlocal nadir
— místní nadir; nadir v daném pozorovacím boděnadir direction
— směr nadiru; svislice dolůsubnadir point
— subnadirní bod; bod zemského povrchu přímo pod objektemsatellite nadir
— nadir družice; směr od družice k povrchu planetyMetaforický nebo emoční stav
nadir of his career
— nejnižší bod jeho kariéry; profesní dnonadir of her reputation
— nejnižší bod její reputace; naprostý krach reputacepersonal nadir
— osobní dno; období hlubokého úpadkureach its nadir
— dosáhnout svého nejnižšího bodu; klesnout na dnohit the nadir
— dosáhnout dna; ocitnout se na nejnižší úrovnieconomic nadir
— ekonomické minimum; nejnižší úroveň ekonomikypolitical nadir
— politické dno; vrchol politické krizeMedicína nebo zdraví
neutrophil nadir
— minimální hladina neutrofilů; období největší neutropeniewhite blood cell nadir
— minimální počet leukocytů; nejnižší hodnota leukocytůplatelet nadir
— minimální hladina trombocytů; nejnižší hodnota trombocytůhemoglobin nadir
— minimální hodnota hemoglobinu; nejnižší koncentrace hemoglobinuTechnika, statistika nebo ekonomika
absolute nadir
— absolutní minimum; nejnižší bodrelative nadir
— relativní minimum; minimální bod vzhledem k základní úrovninadir value
— hodnota minima; nejmenší pozorovaná hodnotapoint of nadir in the cycle
— bod minimální hodnoty v cyklu; období největšího poklesupost-war nadir
— poválečné dno; nejnižší úroveň po válce