nabob - překlad z angličtiny do češtiny


„

nabob

“ česky : nabob, zazobanec
Výslovnost : [ˈnæbab]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nabob m
  2. zazobanec m

Příklady použití

Bohatý nebo vlivný člověk


 

a nabob of industry

— průmyslový magnát
 

a corporate nabob

— korporátní magnát
 

a media nabob

— mediální magnát
 

a Wall Street nabob

— magnát z Wall Street
 

a local nabob

— místní magnát

Koloniální nebo indický naváb


 

the british nabobs

— britští navábové
 

nabob of the east india company

— naváb Východoindické společnosti
 

nabob returned from india

— naváb, který se vrátil z Indie

Pohrdlivé nebo ironické užití


 

a nouveau nabob

— novopečený boháč
 

a self-made nabob

— magnát, který se vypracoval sám
 

a newly minted nabob

— čerstvě zbohatlý člověk

Idiomatická spojení nebo ustálená rčení


 

nabob's fortune

— navábovo jmění
 

nabob's palace

— navábův palác
 

nabob investor

— investor-magnát


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)