mythological - překlad z angličtiny do češtiny


„

mythological

“ česky : mytologický, mytologické
Výslovnost : [ˌmɪθəˈlɑːdʒɪkəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. mytologický
  2. mytologické

Příklady použití

Bytosti nebo postavy


 

mythological creature

— mytologická bytost
 

mythological hero

— mytologický hrdina
 

mythological monster

— mytologická příšera
 

mythological god

— mytologický bůh; mytologické božstvo
 

mythological trickster

— mytologický šprýmař; mytologický podvodník
 

mythological hero heracles

— mytologický hrdina Herakles

Místa nebo světy


 

mythological realm

— mytologická říše; mytologický svět
 

mythological underworld

— mytologický podsvětí; říše mrtvých
 

mythological mountain

— mytologická hora
 

mythological island

— mytologický ostrov

Témata nebo motivy


 

mythological motif

— mytologický motiv
 

mythological symbolism

— mytologická symbolika; mytologické symboly
 

mythological theme

— mytologické téma
 

mythological origin myth

— mýtus o původu

Literatura, umění nebo film


 

mythological epic

— mytologický epos; mytologická epická báseň
 

mythological retelling

— mytologické převyprávění; mytologická adaptace
 

mythological imagery

— mytologické obrazy; mytologická obraznost
 

mythological adaptation

— mytologická adaptace; adaptace na základě mýtů

Věda, výzkum nebo tradice


 

mythological studies

— mytologická studia; mytologický výzkum
 

mythological tradition

— mytologická tradice; tradice mýtů
 

mythological roots

— mytologické kořeny
 

mythological account

— mytologické vyprávění; mytologická verze události

Přenesená nebo hodnotící vyjádření


 

mythological proportions

— mytologické rozměry; kolosální rozměry
 

mythological significance

— mytologický význam; zvláštní mytologická důležitost
 

mythological status

— mytologický status; status blízký mýtu
 

mythological aura

— mytologická aura; aureola mýtu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)