mutiny - překlad z angličtiny do češtiny
„
mutiny
Výslovnost : [ˈmjuːtəni]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vzpoura f
- vzbouření
sloveso
- vzbouřit se
Příklady použití
Obecné výrazy
mutiny
— vzpoura; povstáníto mutiny
— vzbouřit se; podnítit vzpourumutiny broke out
— vzpoura vypukla; začala vzpouraplanned mutiny
— plánovaná vzpoura; spiknutímutiny plot
— spiknutí za účelem vzpoury; plán vzpouryVojenský nebo námořní kontext
mutiny at sea
— vzpoura na mořimutiny on the ship
— vzpoura na lodi; vzpoura na plavidlemutiny among the crew
— vzpoura mezi posádkou; vzpoura mezi členy posádkyto suppress a mutiny
— potlačit vzpouru; uklidnit vzpourucourt-martial for mutiny
— vojenský soud za vzpouru; soud za vzpouruIdiomatické nebo přenesené výrazy
mutiny in the ranks
— vzpoura v řadách; vzpoura v jednotceto stage a mutiny
— zorganizovat vzpouru; vyvolat vzpouruto foment mutiny
— podněcovat ke vzpouře; rozdmýchávat vzpourumutinous mood
— vzpurná nálada; nálada vzpourymutiny against management
— vzpoura proti vedení; vzpoura proti nadřízenýmHistorické názvy nebo kulturní odkazy
Mutiny on the Bounty
— Vzpoura na Bounty; Vzpoura na lodi BountySepoy Mutiny
— Sipáhijská vzpoura; povstání sipáhijůthe naval mutiny of 1931
— námořní vzpoura v roce 1931; vzpoura námořnictva v roce 1931