music - překlad z angličtiny do češtiny
„
music
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- hudba f
- muzika f
- partitura f
- notace f
- noty
- hudební
- hudby
- hudbu
- hudbou
- hudbě
přídavné jméno
- hudební
- hrací
- muzikální
Příklady použití
Žánry nebo typy hudby
classical music
— klasická hudbarock music
— rocková hudbapop music
— popová hudbaelectronic music
— elektronická hudbafolk music
— lidová hudba; folklorní hudbajazz music
— jazzová hudbasacred music
— duchovní hudba; náboženská hudbaexperimental music
— experimentální hudbaKontext nebo forma provedení
live music
— živá hudbarecorded music
— nahraná hudba; studiová nahrávkabackground music
— hudba v pozadí; doprovodná hudbaambient music
— ambientní hudbainstrumental music
— instrumentální hudbavocal music
— vokální hudbaProfese nebo role spojené s hudbou
music teacher
— učitel hudby; učitelka hudbymusic director
— hudební ředitel; dirigent (v závislosti na kontextu)music producer
— hudební producent; producent hudbymusic critic
— hudební kritikmusic student
— student hudby; žák hudební školymusic therapist
— muzikoterapeut; terapeut pracující s hudbouAkademické nebo technické termíny
music theory
— hudební teoriemusic notation
— hudební notace; systém zápisu hudbysheet music
— notový zápis; partitura (v závislosti na kontextu)music composition
— hudební kompozice; skládání hudbyscore
— partitura; hudební partituramusicology
— muzikologiePrůmysl, byznys nebo práva
music industry
— hudební průmyslmusic business
— hudební byznysmusic publishing
— vydávání hudby; hudební nakladatelstvímusic rights
— práva k hudbě; autorská práva k hudběmusic licensing
— licencování hudby; získávání práv k užití hudbyZařízení, formáty nebo technologie
music player
— hudební přehrávač; přehrávač hudbymusic streaming
— streamování hudby; hudební streamingdigital music
— digitální hudbamusic video
— hudební video; klipmp3 music
— hudba ve formátu mp3; mp3 soubory s hudbouUdálosti, místa nebo vzdělávací instituce
music festival
— hudební festivalmusic concert
— hudební koncertmusic hall
— koncertní sál; hudební sálmusic school
— hudební školamusic studio
— hudební studio; nahrávací studioPoužití, funkce nebo speciální druhy
film music
— filmová hudba; hudba k filmusoundtrack
— soundtrack; zvuková stopaincidental music
— scénická hudba; hudba k divadelnímu představenímusic appreciation
— vnímání hudby; hodnocení hudbychildren's music
— hudba pro děti; dětská hudba