murk - překlad z angličtiny do češtiny


„

murk

“ česky : temnota, tma, temno, šero, temný
Výslovnost : [ˈmɝːk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. temnota f
  2. tma f
  3. temno s.
  4. šero s.
  5. temný

Příklady použití

Podstatné jméno, tma nebo mrak


 

in the murk

— ve tmě
 

deep in the murk

— hluboko ve tmě
 

the murk of the forest

— temnota lesa
 

the murk of dawn

— předúsvitný šero
 

a world of murk

— svět temnoty
 

the murk of history

— temnota dějin

Sloveso, zabít nebo rozdrtit


 

they murked the rival gang

— zničili konkurenční gang
 

he murked him last night

— zabil ho minulou noc
 

the team got murked in the finals

— tým byl ve finále rozdrcen
 

don't murk the experiment

— nekaž experiment
 

murked the deal

— pokazili dohodu

Přenesené použití, nejasnost nebo zmatenost


 

mired in the murk

— utopený v temnotě
 

the murk of bureaucracy

— temnota byrokracie
 

lift the murk

— rozptýlit temnotu
 

emerge from the murk

— vynořit se z temnoty

Spojení, nálada nebo obraz


 

murk and gloom

— temnota a trudnomyslnost
 

city murk

— městská temnota
 

river murk

— říční temnota
 

in the murk and fog

— v temnotě a mlze


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)