multiplicity - překlad z angličtiny do češtiny


„

multiplicity

“ česky : mnohočetnost, mnohonásobnost, mnohost, násobnost
Výslovnost : [ˌmʌltɪˈplɪsəti]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mnohočetnost
  2. mnohonásobnost
  3. mnohost
  4. násobnost

Příklady použití

Množství nebo mnohost


 

sheer multiplicity

— ryzí mnohost; ohromné množství
 

multiplicity of options

— mnohost možností; množství možností
 

multiplicity of cases

— mnohost případů; velké množství případů

Rozmanitost nebo mnohotvárnost


 

multiplicity of styles

— mnohotvárnost stylů; rozmanitost stylů
 

cultural multiplicity

— kulturní mnohotvárnost; kulturní mnohost
 

multiplicity of perspectives

— mnohost perspektiv; rozmanitost úhlů pohledu
 

linguistic multiplicity

— jazyková mnohotvárnost; mnohost jazyků

Matematika nebo algebra


 

multiplicity of a root

— násobnost kořene
 

algebraic multiplicity

— algebraická násobnost
 

geometric multiplicity

— geometrická násobnost
 

multiplicity of an eigenvalue

— násobnost vlastního čísla; algebraická násobnost vlastního čísla

Fyzika nebo chemie


 

spin multiplicity

— spinová multipliciteta; násobnost spinu
 

state multiplicity

— multiplicita stavu; násobnost stavu
 

multiplicity of energy levels

— násobnost energetických hladin; degenerace energetických hladin
 

multiplicity in spectroscopy

— multiplicita ve spektroskopii; násobnost spektrální čáry

Role nebo identita


 

multiplicity of roles

— mnohost rolí; rozmanitost rolí
 

multiplicity of identity

— mnohost identit; mnohočetné identity
 

social multiplicity

— sociální mnohost; mnohost v sociální oblasti
 

multiplicity of selves

— mnohost já; mnohost osobností

Umění nebo literatura


 

multiplicity of themes

— mnohost témat; mnohotvárnost témat
 

multiplicity of voices

— mnohost hlasů; mnohotvárnost hlasů
 

narrative multiplicity

— naratologická mnohost; mnohost narativů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)