muddled - překlad z angličtiny do češtiny


„

muddled

“ česky : splést, zmotat, zamíchat co čím, zmatený, popletli
Výslovnost : [mˈʌdəld]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. splést
  2. zmotat
  3. zamíchat co čím
  4. zmatený
  5. popletli
  6. zmatené

Příklady použití

Plést a zaměňovat


 

muddled the facts

— zkreslil fakta
 

muddled the details

— popletl detaily
 

muddled the names

— spletl jména

Mást


 

muddled everyone

— všechny zmátl
 

muddled the issue

— zamotal otázku
 

muddled the argument

— narušil průběh sporu

Dělat jen tak tak


 

muddled through

— nějak to zvládl
 

muddled along

— tak nějak se protloukal
 

muddled the job

— udělal tu práci jen tak tak

Kazit a zkreslovat


 

muddled the plan

— pokazil plán
 

muddled the message

— zkreslil zprávu
 

muddled the picture

— pokazil dojem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)