moved - překlad z angličtiny do češtiny


„

moved

“ česky : přestěhovat, pohnout, navrhnout, přemístit, hnout
Výslovnost : [muːvd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přestěhovat
  2. pohnout
  3. navrhnout
  4. přemístit
  5. hnout
  6. odjet
  7. brát
  8. odvézt
  9. pobouřit
  10. přesunuto

Příklady použití

Dojatost


 

deeply moved

— hluboce dojatý
 

visibly moved

— viditelně dojatý
 

moved to tears

— dojatý k slzám
 

moved by the speech

— dojatý projevem

Dojatý


 

moved by kindness

— dojatý laskavostí
 

moved by the gesture

— dojatý gestem
 

moved by her words

— dojatý jejími slovy
 

moved and grateful

— dojatý a vděčný

Posunutý


 

slightly moved

— mírně posunutý
 

moved out of place

— posunutý z místa
 

moved aside

— posunutý stranou
 

moved from its position

— posunutý ze svého místa


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)