mouthful - překlad z angličtiny do češtiny
„
mouthful
Výslovnost : [ˈmaʊθˌfʊl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- sousto
- lok
Příklady použití
Množství nebo porce
a mouthful of water
— doušek vodya mouthful of soup
— doušek polévkyhe took a mouthful
— vzal si plnou pusu; ukousl velký kusher mouth was full
— měla plnou pusu; měla v puse hodně jídlaDlouhé slovo nebo obtížně vyslovitelná fráze
that's a mouthful
— to se těžko vyslovuje; to je jazykový kolosthe word is a mouthful
— to slovo se těžko vyslovuje; to je dlouhé slovo«antidisestablishmentarianism» is a mouthful
— „antidisestablishmentarianism“ se těžko vyslovujeVýtka, nadávky nebo přísný rozhovor
he gave me a mouthful
— vynadal mi; udělal mi pořádnou výtku; vyčinil mishe got a mouthful from her boss
— dostala od šéfa vynadáno; šéf jí vyčinildon't give him a mouthful
— nevynadaj mu; nedělej mu výtkuJako výraz mnoha slov nebo těžkopádné formulace
it's a mouthful to say
— těžko se to vyslovuje; je to na vyslovení těžkopádnéa mouthful of words
— spousta slov; těžkopádná formulace