mottled - překlad z angličtiny do češtiny


„

mottled

“ česky : strakatý, skvrnitý
Výslovnost : [ˈmɑːtəld]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. strakatý
  2. skvrnitý

Příklady použití

Vzhled a zbarvení


 

mottled appearance

— skvrnitý vzhled
 

mottled complexion

— skvrnitá pleť
 

mottled coloration

— skvrnité zbarvení
 

mottled pattern

— skvrnitý vzor

Kůže a zdraví


 

mottled skin

— skvrnitá kůže
 

mottled lips

— skvrnité rty
 

mottled hands

— skvrnité ruce
 

mottled bruise

— skvrnitá modřina
 

mottled with cyanosis

— pokrytý cyanózou

Zvířata, peří nebo srst


 

mottled feathers

— skvrnité peří
 

mottled fur

— skvrnitá srst
 

mottled plumage

— skvrnité opeření
 

mottled markings

— skvrnité znaky
 

mottled eggs

— skvrnitá vejce

Rostliny, listy nebo plody


 

mottled leaves

— skvrnité listy
 

mottled fruit

— skvrnitý plod
 

mottled bark

— skvrnitá kůra
 

mottled petals

— skvrnité okvětní lístky

Povrchy, materiály nebo předměty


 

mottled stone

— skvrnitý kámen
 

mottled marble

— skvrnitý mramor
 

mottled paint

— skvrnitá barva
 

mottled wallpaper

— skvrnité tapety
 

mottled glass

— skvrnité sklo
 

mottled tile

— skvrnitá dlaždice

Světlo, stíny nebo skvrny


 

mottled light

— skvrnité světlo
 

mottled shadows

— skvrnité stíny
 

mottled stain

— skvrnitá skvrna
 

mottled with rust

— pokrytý rzí
 

mottled by age

— skvrnitý stářím


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)