motor vehicle - překlad z angličtiny do češtiny


„

motor vehicle

“ česky : motorové vozidlo
Výslovnost : [ˈməʊtə ˈviːhɪkl]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. motorové vozidlo

Příklady použití

Typy vozidel


 

motor vehicle

— motorové vozidlo; automobil
 

passenger motor vehicle

— osobní motorové vozidlo; osobní automobil
 

commercial motor vehicle

— užitkové motorové vozidlo; nákladní automobil
 

heavy motor vehicle

— těžké motorové vozidlo; velký nákladní automobil
 

light motor vehicle

— lehké motorové vozidlo; malý nákladní automobil

Vlastník, použití nebo registrace


 

registered motor vehicle

— registrované motorové vozidlo; registrovaný automobil
 

private motor vehicle

— soukromé motorové vozidlo
 

leased motor vehicle

— pronajaté motorové vozidlo; vozidlo v leasingu
 

off-road motor vehicle

— terénní motorové vozidlo; terénní automobil

Právo, odpovědnost nebo pojištění


 

motor vehicle insurance

— pojištění motorového vozidla; pojištění automobilu
 

motor vehicle liability

— odpovědnost vlastníka motorového vozidla; občanskoprávní odpovědnost za motorové vozidlo
 

motor vehicle law

— právo o motorových vozidlech; zákon o silniční dopravě

Dopravní nehody, krádeže nebo přestupky


 

motor vehicle accident

— dopravní nehoda; nehoda motorového vozidla
 

motor vehicle theft

— krádež motorového vozidla; odcizení automobilu
 

motor vehicle collision

— srážka motorových vozidel; automobilová nehoda

Údržba, opravy nebo náhradní díly


 

motor vehicle maintenance

— údržba motorového vozidla; servis motorového vozidla
 

motor vehicle repair

— oprava motorového vozidla; oprava automobilu
 

motor vehicle parts

— náhradní díly pro motorová vozidla; autodíly

Ekologie, emise nebo bezpečnost


 

motor vehicle emissions

— emise motorových vozidel; výfukové plyny automobilových motorů
 

motor vehicle safety

— bezpečnost motorových vozidel; bezpečnost automobilu
 

motor vehicle inspection

— technická kontrola motorového vozidla; inspekce automobilu

Komerční využití, vozový park nebo přeprava


 

motor vehicle fleet

— vozový park motorových vozidel; park služebních automobilů
 

motor vehicle operator

— řidič motorového vozidla; provozovatel vozidla
 

motor vehicle carrier

— přepravce motorovými vozidly; silniční dopravce

Dokumenty, zprávy nebo čísla


 

motor vehicle registration

— registrace motorového vozidla; přihlášení automobilu
 

motor vehicle identification number

— identifikační číslo motorového vozidla; číslo VIN
 

motor vehicle operator's license

— řidičský průkaz; oprávnění k řízení motorového vozidla


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)