mortgagee - překlad z angličtiny do češtiny


„

mortgagee

“ česky : zástavní věřitel
Výslovnost : [ˌmɔːrɡɪˈdʒiː]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. zástavní věřitel

Příklady použití

Hlavní význam


 

the mortgagee

— zástavní věřitel
 

mortgagee rights

— práva zástavního věřitele
 

mortgagee consent

— souhlas zástavního věřitele
 

mortgagee interest

— zájmy zástavního věřitele

Smlouva a zajištění


 

mortgagee under the mortgage

— zástavní věřitel podle hypotéky
 

mortgagee’s security

— zajištění zástavního věřitele
 

mortgagee’s claim

— pohledávka zástavního věřitele
 

mortgagee’s lien

— zástavní právo zástavního věřitele

Platby a vymáhání


 

pay the mortgagee

— platit zástavnímu věřiteli
 

default to the mortgagee

— dostat se do prodlení vůči zástavnímu věřiteli
 

mortgagee foreclosure

— výkon zástavního práva zástavním věřitelem
 

mortgagee in possession

— zástavní věřitel v držbě

Strany transakce


 

mortgagor and mortgagee

— zástavce a zástavní věřitel
 

mortgagee’s attorney

— zástupce zástavního věřitele
 

mortgagee bank

— banka jako zástavní věřitel
 

mortgagee of record

— zástavní věřitel zapsaný v dokumentaci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)