mortgaged - překlad z angličtiny do češtiny


„

mortgaged

“ česky : zatížit hypotékou, zastavena
Výslovnost : [ˈmɔːgɪʤd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zatížit hypotékou
  2. zastavena

Příklady použití

Zastavený majetek


 

mortgaged house

— zastavený dům
 

mortgaged property

— zastavená nemovitost
 

mortgaged land

— zastavená půda
 

mortgaged assets

— zastavená aktiva

V zástavě


 

fully mortgaged

— zcela zastavený
 

heavily mortgaged

— silně zatížený zástavou
 

already mortgaged

— již zastavený
 

mortgaged to the bank

— zastavený bance

Převod do zástavy


 

mortgaged the farm

— zastavil statek
 

mortgaged his home

— zastavil svůj dům
 

mortgaged the business

— zastavil podnik
 

mortgaged everything

— zastavil vše

Finanční riziko


 

mortgaged to the hilt

— zastavený až do krajnosti
 

mortgaged beyond value

— zastavený nad hodnotu
 

mortgaged for debt

— zastavený na dluh


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)