more - překlad z angličtiny do češtiny


„

more

“ česky : více, víc, ještě, další, spíše
Výslovnost : [ˈmɔːr]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. ještě
  2. další
  3. vyšší
  4. více
  5. víc
  6. větší
  7. několika

příslovce

  1. více
  2. víc
  3. ještě
  4. spíše
  5. mnohem

determinátor

  1. více
  2. víc

Příklady použití

Množství nebo míra


 

more money

— více peněz
 

more time

— více času
 

more attention

— více pozornosti
 

more information

— více informací
 

more space

— více místa

Srovnávání, komparativ


 

more important

— důležitější
 

more interesting

— zajímavější
 

more expensive

— dražší
 

more difficult

— obtížnější
 

more effective

— účinnější

Prosba nebo přání


 

more, please

— ještě, prosím
 

want more

— chtít více
 

would like more

— chtěl bych více
 

need more

— potřebovat více

Přidávání nebo pokračování


 

more and more

— stále více
 

more to come

— ještě bude
 

more than that

— kromě toho
 

more importantly

— co je důležitější

Zesílení nebo míra


 

even more

— ještě více
 

much more

— mnohem více
 

a lot more

— o mnoho více
 

no more

— už ne

Četnost nebo čas


 

more often

— častěji
 

more and more often

— stále častěji
 

any more

— už

Ustálená spojení


 

more or less

— více či méně
 

more than enough

— více než dost
 

more than usual

— více než obvykle


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)