monolith - překlad z angličtiny do češtiny
„
monolith
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- monolit m
Příklady použití
Kamenný, geologický monolit
stone monolith
— kamenný monolitgranite monolith
— granitový monolitsandstone monolith
— pískovcový monolitstanding monolith
— stojící monolit; vertikální monolitprehistoric monolith
— pravěký monolitmegalithic monolith
— megalitický monolit; megalitcarved monolith
— tesaný monolit; vyřezávaný monolitStavební, inženýrský monolit
concrete monolith
— betonový monolitreinforced concrete monolith
— železobetonový monolit; vyztužený betonový monolitcast monolith
— litý monolitmonolithic foundation
— monolitický základmonolithic slab
— monolitická deskapoured monolith
— zalitý monolitPamětní, memoriální monolit
memorial monolith
— pamětní monument; pamětní monolitcommemorative monolith
— memoriální monolit; čestný monolitwar memorial monolith
— monument na počest padlých; monolit-pomník vojákůmgrave monolith
— pohřební monolit; monolit nad hrobemcenotaph monolith
— kenotaf; prázdný hrobový pomníkTechnologický, softwarový monolit
monolithic architecture
— monolitická architekturamonolithic application
— monolitická aplikacelegacy monolith
— zděděný monolit; zastaralý monolitmonolith refactoring
— refaktoring monolitumonolith deployment
— nasazení monolitubreaking the monolith
— rozdělení monolitu; dekompozice monolituPolitický, kulturní nebo metaforický monolit
political monolith
— politický monolit; monolit mocicultural monolith
— kulturní monolitcorporate monolith
— korporátní monolit; monolitická korporaceideological monolith
— ideologický monolitsocial monolith
— sociální monolitmonolith of power
— monolit moci; centrum monolitické mociMetaforický, umělecký nebo sci-fi monolit
mysterious monolith
— tajemný monolitblack monolith
— černý monolitalien monolith
— mimozemský monolitsymbolic monolith
— symbolický monolit; alegorický monolitmonolith in fiction
— monolit v literárním díle; monolit ve sci-fi