monk - překlad z angličtiny do češtiny


„

monk

“ česky : mnich, řeholník
Výslovnost : [ˈməŋk]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mnich m
  2. řeholník

Příklady použití

monašský život


 

become a monk

— stát se mnichem
 

a Buddhist monk

— buddhistický mnich
 

a Catholic monk

— katolický mnich
 

live like a monk

— žít jako mnich

klášter a mnišství


 

a monk's cell

— mnišská cela
 

monk's habit

— mnišský oděv
 

monk's robe

— mnišská kutna
 

monk's life

— mnišský život

řeholní řád


 

monk's vows

— mnišské sliby
 

monk's rule

— mnišská řehole
 

monk's order

— mnišský řád
 

monk's discipline

— mnišská disciplína

historický a knižní kontext


 

a medieval monk

— středověký mnich
 

a monk's manuscript

— mnišský rukopis
 

a monk's library

— klášterní knihovna
 

monk in the cloister

— mnich v klášteře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)