modulate - překlad z angličtiny do češtiny


„

modulate

“ česky : modulovat, regulovat, přizpůsobit
Výslovnost : [ˈmɒdʒjuːlet]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. modulovat
  2. regulovat
  3. přizpůsobit

Příklady použití

Měnit intenzitu


 

modulate the volume

— regulovat hlasitost
 

modulate the tone

— měnit tón
 

modulate one’s voice

— modulovat hlas
 

modulate the light

— regulovat osvětlení

Měnit podle potřeby


 

modulate the dose

— upravovat dávku
 

modulate the response

— zmírňovat reakci
 

modulate behavior

— korigovat chování
 

modulate the effect

— zeslabovat účinek

Technika a spojení


 

modulate a signal

— modulovat signál
 

modulate the carrier wave

— modulovat nosnou vlnu
 

frequency-modulate the signal

— frekvenčně modulovat signál
 

amplitude-modulate the wave

— amplitudově modulovat vlnu

Hudba a řeč


 

modulate to a new key

— modulovat do nové tóniny
 

modulate between keys

— přecházet mezi tóninami
 

modulate the melody

— obměňovat melodii
 

modulate phrasing

— měnit frázování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)