mockingbird - překlad z angličtiny do češtiny


„

mockingbird

“ česky : drozdec, drozd mnohohlasý, drozd, Mockingbird
Výslovnost : [ˈmɑːkɪŋˌbərd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. drozdec m
  2. drozd mnohohlasý m
  3. drozd
  4. Mockingbird

Příklady použití

Pták nebo biologie


 

northern mockingbird

— severní drozd mnohohlasý
 

tropical mockingbird

— tropický drozd mnohohlasý
 

mockingbird nest

— hnízdo drozda mnohohlasého
 

mockingbird chick

— mládě drozda mnohohlasého
 

young mockingbird

— mladý drozd mnohohlasý
 

mockingbird pair

— pár drozdů mnohohlasých
 

mockingbird territory

— teritorium drozda mnohohlasého

Zvuky nebo chování


 

mockingbird song

— zpěv drozda mnohohlasého
 

mockingbird call

— volání drozda mnohohlasého
 

mockingbird mimicry

— mimikry drozda mnohohlasého
 

mimicking a mockingbird

— napodobování drozda mnohohlasého
 

mockingbird sings at dawn

— drozd mnohohlasý zpívá za úsvitu

Symbolika nebo literatura


 

To Kill a Mockingbird

— Jako zabít ptáčka
 

mockingbird as a symbol

— drozd mnohohlasý jako symbol
 

the mockingbird of innocence

— drozd mnohohlasý nevinnosti
 

song of the mockingbird

— píseň drozda mnohohlasého

Jména nebo názvy


 

mockingbird records

— label Mockingbird Records
 

mockingbird hotel

— hotel Mockingbird
 

mockingbird station

— stanice Mockingbird
 

mockingbird lane

— ulička Mockingbird Lane
 

mockingbird as a nickname

— přezdívka Drozd mnohohlasý

Fráze nebo obrazná vyjádření


 

like a mockingbird

— jako drozd mnohohlasý
 

sing like a mockingbird

— zpívat jako drozd mnohohlasý
 

don't kill the mockingbird

— nezabíjejte drozda mnohohlasého
 

silence the mockingbird

— umlčet drozda mnohohlasého


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)