misunderstand - překlad z angličtiny do češtiny


„

misunderstand

“ česky : špatně pochopit, neporozumět, špatně si vysvětlit, špatně rozumět, špatně
Výslovnost : [ˌmɪsəndərˈstænd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. špatně pochopit
  2. neporozumět
  3. špatně si vysvětlit
  4. špatně rozumět
  5. špatně
  6. nepochopit

Příklady použití

Nepochopit správně


 

misunderstand a question

— nepochopit otázku
 

misunderstand the instructions

— nepochopit pokyny
 

misunderstand what he said

— nepochopit, co řekl

Nesprávně vyložit


 

misunderstand the meaning

— nesprávně vyložit smysl
 

misunderstand a remark

— nesprávně vyložit poznámku
 

misunderstand the tone

— nepochopit tón

Neporozumět si navzájem


 

misunderstand each other

— nepochopit se navzájem
 

misunderstand one another

— nepochopit jeden druhého
 

misunderstand someone badly

— značně někoho nepochopit

Mylně vnímat


 

misunderstand a signal

— mylně vnímat signál
 

misunderstand the message

— nepochopit zprávu
 

misunderstand the situation

— nesprávně posoudit situaci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)