mistranslation - překlad z angličtiny do češtiny
„
mistranslation
Výslovnost : [ˈmɪstrænsˈleɪʃn] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nesprávný překlad
- chybný překlad
Příklady použití
Obecný význam
a mistranslation
— chybný překladan obvious mistranslation
— zjevný chybný překlada serious mistranslation
— vážný chybný překlada mistranslation of the title
— chybný překlad názvuChybný překlad slov
a mistranslation of a word
— chybný překlad slovaa mistranslation of a phrase
— chybný překlad frázea mistranslation of a term
— chybný překlad termínua mistranslation of a name
— chybný překlad jménaChyby v textu
a mistranslation in the text
— chyba překladu v textua mistranslation in the subtitle
— chyba překladu v titulcícha mistranslation in the article
— chyba překladu v článkua mistranslation in the manual
— chyba překladu v návoduDůsledky chyby
cause a mistranslation
— způsobit chybný překladavoid a mistranslation
— vyhnout se chybnému překladucorrect a mistranslation
— opravit chybný překladspot a mistranslation
— zaznamenat chybný překlad