mistaken - překlad z angličtiny do češtiny


„

mistaken

“ česky : mylný, pomýlený, mýlí, zaměněny, plete
Výslovnost : [ˌmɪˈsteɪkən]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. mylný
  2. pomýlený
  3. mýlí
  4. zaměněny
  5. plete
  6. omylu
  7. chybné

Příklady použití

Chybná identifikace nebo záměna osoby


 

mistaken identity

— záměna osob; chybná identifikace
 

mistaken for

— považovaný za někoho; omylem považovaný za někoho
 

be mistaken for

— být považován za někoho; být omylem zaměněn s někým

Nesprávné posouzení nebo úsudek


 

be mistaken

— mýlit se; nemít pravdu
 

be mistaken about

— mýlit se v něčem; nesprávně si něco představovat
 

mistaken judgment

— chybný úsudek; nesprávné posouzení
 

mistaken conclusion

— chybný závěr; nesprávný závěr
 

mistaken impression

— chybný dojem; klamná představa

Chybné předpoklady nebo přesvědčení


 

mistaken assumption

— chybný předpoklad; nesprávný předpoklad
 

mistaken belief

— chybné přesvědčení; omyl
 

mistaken idea

— nesprávná myšlenka; chybná představa

Chyby v medicíně, právu nebo jednání


 

mistaken diagnosis

— chybná diagnóza; nesprávná diagnóza
 

mistaken arrest

— neoprávněné zatčení; zadržení omylem
 

mistaken identity in court

— chybná identifikace u soudu; nesprávná identifikace v soudním řízení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)