misplace - překlad z angličtiny do češtiny


„

misplace

“ česky : založit, zašantročit, založit někam, špatně zařadit
Výslovnost : [ˌmɪˈspleɪs]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. založit dok.
  2. zašantročit dok.
  3. založit někam
  4. špatně zařadit

Příklady použití

Nevhodnost


 

a misplace remark

— nevhodná poznámka
 

a misplace joke

— nevhodný vtip
 

a misplace comment

— nevhodný komentář
 

misplace criticism

— nevhodná kritika

Nesprávné umístění


 

misplace a document

— založit dokument na špatné místo
 

misplace the keys

— dát klíče na špatné místo
 

misplace a file

— nesprávně umístit soubor
 

misplace an item

— položit věc na špatné místo

Chybné nasměrování


 

misplace trust

— nasměrovat důvěru špatným směrem
 

misplace confidence

— chybně důvěřovat
 

misplace blame

— svést vinu na nesprávného člověka
 

misplace faith

— upínat víru špatným směrem

Nesprávné hodnocení


 

misplace priorities

— nesprávně stanovovat priority
 

misplace emphasis

— nesprávně klást důrazy
 

misplace importance

— přikládat přehnaný význam
 

misplace value

— nesprávně hodnotit


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)