misogynist - překlad z angličtiny do češtiny


„

misogynist

“ česky : misogyn, misogynní
Výslovnost : [ˈmɪzədʒənəst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. misogyn m
  2. misogynní

Příklady použití

Obecný význam


 

a misogynist

— ženin nenávidějící muž
 

an open misogynist

— otevřený nepřítel žen
 

a blatant misogynist

— notorický ženin nenávidějící muž

Hodnocení osoby


 

a self-proclaimed misogynist

— sebeoznačený ženin nenávidějící muž
 

a notorious misogynist

— známý ženin nenávidějící muž
 

a closet misogynist

— skrytý ženin nenávidějící muž

Chování a názory


 

misogynist remarks

— mizogynní poznámky
 

misogynist attitudes

— mizogynní postoje
 

misogynist jokes

— mizogynní vtipy

V řeči a textu


 

misogynist language

— mizogynní jazyk
 

misogynist rhetoric

— mizogynní rétorika
 

misogynist abuse

— mizogynní urážky

Kritika a obvinění


 

call someone a misogynist

— nazvat někoho ženin nenávidějícím mužem
 

be accused of being a misogynist

— být obviněn z mizogynie
 

denounce a misogynist

— odsoudit ženin nenávidějícího muže


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)