mischievous - překlad z angličtiny do češtiny
„
mischievous
Výslovnost : [ˈmɪstʃəvəs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- rozpustilý
přídavné jméno
- zlomyslný
- rozpustilý
- uličnický
- zlovolný
- škodlivý
Příklady použití
Hravý, rošťácký
mischievous grin
— rošťácký úšklebek; potutelný úšklebekmischievous smile
— rošťácký úsměv; potutelný úsměvmischievous twinkle
— rošťácký záblesk v očích; potutelný leskmischievous laugh
— rošťácký smích; potutelný smíchmischievous child
— rošťácké dítě; nezbedné dítěmischievous puppy
— rošťácké štěněmischievous kitten
— rošťácké kotěmischievous behavior
— rošťácké chování; nezbednostiZáludný, škodlivý nebo zlomyslný
mischievous intent
— zlomyslný úmysl; škodlivý úmyslmischievous prank
— zlomyslný žert; škodlivá nezbednost; rošťácký žertmischievous trick
— zlomyslný kousek; rošťácký kousek; lstivá lestmischievous sabotage
— škodlivý sabotáž; záludná sabotážmischievous rumor
— škodlivá pověst; zlomyslná pověstmischievous mischief
— škodlivá příhoda; nezbednostPosměšný, provokativní nebo uštěpačný
mischievous remark
— posměšná poznámka; rošťácká poznámka; uštěpačná poznámkamischievous comment
— jízlivý komentář; rošťácký komentářmischievous tease
— hravé škádlení; popichování; škádlivkamischievous wink
— potutelné mrknutí; rošťácké mrknutímischievous smirk
— potutelný úšklebek; rošťácké ušklíbnutíPovaha, sklon nebo nálada
mischievous streak
— rošťácká povahová črta; hravá žilkamischievous sense of humor
— rošťácký smysl pro humor; potutelný smysl pro humormischievous nature
— rošťácká povaha; potutelná náturamischievous impulse
— hravý popud; rošťácký impulsmischievous little plan
— rošťácký plán; lstivý nápad