misappropriation - překlad z angličtiny do češtiny


„

misappropriation

“ česky : zpronevěra, zneužití, zpronevěry
Výslovnost : [ˌmɪsəˌproʊprɪˈeɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zpronevěra
  2. zneužití
  3. zpronevěry

Příklady použití

Zpronevěra prostředků


 

misappropriation of funds

— zpronevěra finančních prostředků
 

misappropriation of public money

— zpronevěra veřejných peněz
 

misappropriation of company assets

— zpronevěra firemních aktiv
 

misappropriation of donations

— zpronevěra darů

Přivlastnění majetku


 

misappropriation of property

— nezákonné přivlastnění majetku
 

misappropriation of goods

— přivlastnění zboží
 

misappropriation of assets

— přivlastnění aktiv
 

misappropriation of resources

— přivlastnění zdrojů

Přivlastnění dat a informací


 

misappropriation of data

— nezákonné přivlastnění dat
 

misappropriation of information

— přivlastnění informací
 

misappropriation of trade secrets

— přivlastnění obchodního tajemství
 

misappropriation of confidential material

— přivlastnění důvěrných materiálů

Porušení práv


 

misappropriation of name

— nezákonné užití jména
 

misappropriation of image

— nezákonné užití podobizny
 

misappropriation of likeness

— nezákonné užití podoby
 

misappropriation claim

— žaloba na nezákonné přivlastnění

Právní odpovědnost


 

alleged misappropriation

— údajné přivlastnění
 

charge of misappropriation

— obvinění z přivlastnění
 

case of misappropriation

— případ přivlastnění
 

misappropriation lawsuit

— žaloba o přivlastnění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)