mired - překlad z angličtiny do češtiny


„

mired

“ česky : zablátit, bořit se do bláta, mired, utápí, utápět
Výslovnost : [mˈaɪɹd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zablátit
  2. bořit se do bláta
  3. mired
  4. utápí
  5. utápět
  6. topí

Příklady použití

Uvíznout v blátě


 

mired in mud

— uvíznout v blátě
 

mired in the swamp

— uvíznout v bažině
 

mired in deep mud

— uvíznout v hlubokém blátě

Uvíznout v obtížích


 

mired in debt

— topit se v dluzích
 

mired in controversy

— být zapleten do skandálu
 

mired in bureaucracy

— utápět se v byrokracii

Zašpinit blátem


 

mired clothes

— od bláta znečištěné oblečení
 

mired boots

— blátem pocákané boty
 

mired wheels

— blátem znečištěná kola

Postříkat blátem


 

mired the car

— postříkal auto blátem
 

mired his trousers

— postříkal mu kalhoty blátem
 

mired the wall

— postříkal zeď blátem

Očernit a zatáhnout


 

mired in scandal

— zapletený do skandálu
 

mired his rival

— očernil soupeře
 

mired the campaign

— zatáhl kampaň do špíny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)